| Dreh die Zeit zurück Gib mir, was einst war mein | Open Subtitles | إرجعي بالزمن إلى الوراء * * وأعيدي إليّ ما كان ملكي من قبل |
| Gib mir, was einst war mein | Open Subtitles | * أعيدي إليّ ما كان ملكي من قبل * |
| Gib mir, was einst war mein | Open Subtitles | * أعيدي إليّ ما كان ملكي من قبل * |
| Jedes Mädchen in den Sieben Königslanden hat von ihm geträumt, doch Er war mein durch den Eid. | Open Subtitles | كل فتيات (الممالك السبع) كانوا يحلمون به لكنه كان ملكي بالقسم |
| aber Er war mein Mann. | Open Subtitles | لكنّه كان ملكي |
| Asa gehörte mir. | Open Subtitles | .عيسى" كان ملكي" |
| Gib mir, was einst war mein | Open Subtitles | * أعيدي إليّ ما كان ملكي من قبل * |
| Was einst war mein | Open Subtitles | ما كان ملكي من قبل |
| Was einst war mein | Open Subtitles | * ما كان ملكي من قبل * |
| Das war mein Pass. Er gehörte mir! | Open Subtitles | كان ملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 