عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان منذ ثلاثة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war vor drei
| Aber das war vor drei Wochen. | Open Subtitles | لكن ذلك كان منذ ثلاثة أسابيع |
| - Die war vor drei Wochen. | Open Subtitles | -ذلك كان منذ ثلاثة أسابيع |
| Das war vor drei Monaten beim National Museum von Damaskus. | Open Subtitles | (أشياء تهم منظمة (رينج ...هذا كان منذ ثلاثة شهور |