عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كتذكارات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
als Trophäen
| Sie nahmen sich Vampirzähne, Werwolfklauen und Hexenmale als Trophäen. | Open Subtitles | كانوا يأخذون أنيابنا، ومخالب المستذئبين وعلامات المشعوذين كتذكارات. |
| Er hat sie als Trophäen in seinem Keller gesammelt. | Open Subtitles | أبقاهم كتذكارات في سردابِه |