عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرامة و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Würde und
| Würde und Ehrlichkeit an einem Tag! Ich erkenne Euch kaum wieder. | Open Subtitles | كرامة و أمانة في يوم واحد لقد أصبحت بالكاد أعرفك |
| Er gab dir ein Heim, Familie, Kinder, Sicherheit, Würde und einen guten Namen! | Open Subtitles | عائلةً أطفالاً و أماناً و كرامة ! و سمعةً جيدة |
| Niemand trägt diese Uniform mit mehr Würde und Mut. | Open Subtitles | أكثر كرامة و شجاعة منك. |