عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرونين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Cronyn
| - Cronyn ist nicht hinter uns her. - Er will Pipers Baby. | Open Subtitles | كرونين ، لا يسعى خلفنا (هو يسعى خلف طفل (بايبر) |
| Hat Cronyn die Magie zerstört? | Open Subtitles | هل أزال (كرونين) السحر ؟ |
| - Wo ist Cronyn? | Open Subtitles | أين (كرونين)؟ |