عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلابها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihre Hunde
| Ich musste sie irgendwo lassen. Sie und ihre Hunde, Luke and Dukie. | Open Subtitles | كان عل يأن أخفيها في مكان ما هي و كلابها لوك و دوكي |
| 30 Sekunden später erschienen Hunde im Nebel, ihre Hunde. | Open Subtitles | بعد ذلك بـ 30 ثانية كلاب ظهروا في الضباب , كلابها |
| Sie wird ihre Hunde nicht los. | Open Subtitles | لكني لا أحب فرصكي لن تتخلص من كلابها |