عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلمتكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihr Wort
| Sie haben mir Ihr Wort gegeben. | Open Subtitles | لقد أعطيتني كلمتكَ |
| Und Ihr Wort? | Open Subtitles | ما كلمتكَ تساوي؟ |
| - Wir haben Ihr Wort? | Open Subtitles | -هل تعطينا كلمتكَ ؟ |
| - Geben Sie mir Ihr Wort. | Open Subtitles | -اعطني كلمتكَ ! |