عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل شيء كان جيداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war alles in Ordnung
| Als ich im All schwebte, war alles in Ordnung. | Open Subtitles | عندما كنت أطفو في الفضاء كل شيء كان جيداً |
| - Heute Morgen war alles in Ordnung. | Open Subtitles | - كل شيء كان جيداً هذا الصباح |