عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كما لو كنتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch wie
| Ihr benehmt euch wie ein Rudel tollwütiger Hunde! | Open Subtitles | أنتم تتصارعون كما لو كنتم ! مجموعة كلاب ضالة |
| Ihr benehmt euch wie ein Rudel tollwütiger Hunde! | Open Subtitles | أنتم تتصارعون كما لو كنتم ! مجموعة كلاب ضالة |
| Fühlt euch wie zu Hause. | Open Subtitles | تصرفوا كما لو كنتم في بيوتكم |