عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أنظر إليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich dich
| Wenn ich dich ansehe... fühle ich alles, was ich nicht haben werde. | Open Subtitles | عندما كنت أنظر إليك... أشعر كل شيء أنا لا تحصل لديهم. |
| Schau, ich möchte dir glauben, aber jedes Mal, wenn ich dich ansehe... | Open Subtitles | انظر، أنا أريد أن أصدقك. ولكن في كل مرة كنت أنظر إليك فيها... |
| Als ich dich ansah. | Open Subtitles | -نعم، حين كنت أنظر إليك -لو قمت بذلك... |