عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كن لطيفًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sei nett
| Und noch was Sei nett zu diesem Liefertypen! | Open Subtitles | وشيء آخر ... كن لطيفًا مع رجل تّسليم الطلبات , ستفعل .. ؟ |
| Und noch was Sei nett zu diesem Liefertypen! | Open Subtitles | ...وشيء آخر كن لطيفًا مع رجل تّسليم الطلبات , ستفعل.. ؟ |
| Sei nett! Kapiert? | Open Subtitles | كن لطيفًا معها. |
| Sei nett. | Open Subtitles | كن لطيفًا. |
| - Paps, Sei nett. | Open Subtitles | أبي، كن لطيفًا |