عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تحبين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie mögen Sie
-
Wie magst du
| Passen Sie auf. Wie mögen Sie Ihren Toast? | Open Subtitles | انظر , كيف تحبين خبزك؟ |
| Wie mögen Sie Ihren Scotch? | Open Subtitles | كيف تحبين شراب "السكوتش"؟ |
| - Wie mögen Sie Ihren Toast? | Open Subtitles | ~ كيف تحبين خبزك؟ |
| Wie magst du dein Bad? | Open Subtitles | كيف تحبين حمامك؟ |
| Wie magst du deinen Tee? | Open Subtitles | كيف تحبين أن تشربي الشاي؟ |
| Wie magst du deinen Kaffee? | Open Subtitles | كيف تحبين قهوتك؟ |
| Gretchen, Wie magst du deine Oma? | Open Subtitles | (غريتشن)، كيف تحبين جدتكِ؟ |