عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف فعلتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wieso tust du
| Du wärst besser gestorben! Wieso tust du mir das an? So habe ich dich nicht erzogen! | Open Subtitles | لماذا لم تموتى، كيف فعلتى بى هذا بعد ما فعلته من اجلك؟ |
| Wieso tust du mir das an, so gut wie ich dich behandelte? | Open Subtitles | لماذا لم تموتى، كيف فعلتى بى هذا بعد ما فعلته من اجلك؟ |