عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإنقاذكَ حياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dass du mein Leben gerettet hast
| Zumindest kann ich mich bei dir jetzt richtig bedanken, dass du mein Leben gerettet hast. | Open Subtitles | على الأقل بوسعي أن أشكركَ الآن لإنقاذكَ حياتي. |
| Danke, dass du mein Leben gerettet hast, Doc. | Open Subtitles | -شكراً لإنقاذكَ حياتي يا دكتور . |