| Empfindest du noch etwas für ihn? Sag's mir. - Nate hasst mich. | Open Subtitles | فقط اخبريني , هل لاتزالين تحملين مشاعراً له؟ |
| Hey, Süße, bist du da oder machst du noch Schönheitsschlaf? | Open Subtitles | أنت. هل أنت بالخلف هناك أم أنك لاتزالين نائمة؟ |
| - Bist du noch dabei? | Open Subtitles | لاتزالين ستائتين؟ بالتاكيد 44 00: 01: |
| Also, wenn ich ein nutzloser Alkoholiker wäre, würdest du immer noch unterrichten? | Open Subtitles | إذاً , إذا كنت غير نافعاً خاسر ومفرط في الشرب لكتِ لاتزالين معلمة ؟ |
| Und Lisa, machst du immer noch die Buchhaltung? | Open Subtitles | الـصـالة بـخـير , نـحـنُ نـتـسـكعُ هـنـاكـ ياليسا لاتزالين تسجلين المراهنات ؟ |
| Bist du immer noch eine Jungfrau? | Open Subtitles | لاتزالين عذراء؟ |
| Was wollte sie mit "wenn du noch hier bist" sagen? | Open Subtitles | ماذا تقصدى ب"إن كنت لاتزالين موجودة"؟ ألم تسمعى رواية (لولا) القصيرة؟ |
| Also... warum bist du noch hier? | Open Subtitles | اذا لماذا لاتزالين هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 