"لاتعرفها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht

Noch weiss ich das alles nicht. Woher auch?
أنا لا أعرف تلك الأشياء لحد الآن، بيت لا، أنت لاتعرفها يا تاد

- Oh, Sie kennen Sie nicht, aber Sie fahren mit ihr das Wochenende weg.
إذاً أنتَ لاتعرفها ولكنكَ ستأخذها في عطلة نهاية الأسبوع

Sie nicht zu kennen, heißt nicht, für einen Verstoß nicht belangt werden zu können.
الحقيقة التي لاتعرفها لاتجعلك تتجنّب العواقب

Und du kannst die Schrift wirklich nicht lesen?
ماذا عن اللغة أمتأكد أنك لاتعرفها

Dann kennst du sie wohl doch nicht so gut.
اعتقد انك لاتعرفها جيدا كما تظُـن

Es gibt viele Dinge, die du nicht über mich weißt.
الكثير من الأمور التي لاتعرفها عنّي.

Es gibt Dinge, die du von mir nicht weißt, Gordon.
هنالك اشياء لاتعرفها عني يا جوردون

Vielleicht kennst du sie ja auch nicht so gut, wie du denkst. Du weißt schon, dass das mein Haus ist, oder?
أو لربما انت لاتعرفها تمام المعرفه كما ظننت أتعلم ، هذا...

Du dachtest das du sie kennst aber das hast du nicht.
تعتقد انك قد تعرفها ولكنك لاتعرفها

Du hast geschworen, sie nicht zu kennen.
ادعيت انكَ لاتعرفها

Es gibt etwas, das du nicht weißt.
هناك اشياء لاتعرفها

Jetzt tu nicht so unschuldig!
! كما لو كنت لاتعرفها

Sie kennen sie nicht.
انت لاتعرفها

- Du kennst sie nicht.
أنت لاتعرفها