"لا أشعر بأي شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich spüre gar nichts
• empfinde nichts
• fühle gar nichts
• fühle ich gar nichts
• Ich fühle überhaupt nichts

Ich bemühe mich ja, aber Ich spüre gar nichts.
حسنًا، أنا أحاول بجد، (مارك) ولكن أنا لا أشعر بأي شيء.

Ich spüre gar nichts.
لا أشعر بأي شيء.

Ich würde nie riskieren, das zu verlieren. Ich empfinde nichts für dich. Hey, wenn die Dame sagt, dass da nichts ist, dann ist nichts.
ولن أخاطر أبدا بفقدان ذلك. أنا لا أشعر بأي شيء تجاهك. إذا قالت السيدة أنه لا يوجد شيء،

Ich fühle gar nichts. Genau wie Teyla.
لكني لا أشعر بأي شيء وكذلك تايلا

Bis jetzt fühle ich gar nichts.
أنا لا أشعر بأي شيء في الوقت الحالي.

Ich fühle überhaupt nichts.
لا أشعر بأي شيء.

Ich empfinde nichts mehr.
لا أشعر بأي شيء.

Ich fühle es nicht. Ich fühle gar nichts.
أنا لا أشعر بذلك ، أنا لا أشعر بأي شيء

Ich fühle gar nichts.
أنا لا أشعر بأي شيء

Ich fühle gar nichts!
لا أشعر بأي شيء

Gerade jetzt fühle ich gar nichts...
- لا أشعر بأي شيء حالياً ...

Ich fühle überhaupt nichts.
لا أشعر بأي شيء على الإطلاق