"لا أفهم الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich verstehe es
• Ich verstehe das nicht
• Ich versteh es
• Ich versteh's nicht
• Ich verstehe nicht

Ich verstehe es nicht. Du bist die beste Generation, aber warum kannst du nichts empfinden?
لا أفهم الأمر ,كنتم أعظم جيل لماذا لا تملك الإحساس

Ich verstehe es nicht. Was ist mit dir los?
-أنا لا أفهم الأمر ، ما الذي يجري معكِ ؟

Ich verstehe es auch nicht, aber Sie müssen Deckung suchen! FEUER
لا أفهم الأمر أيضاً يا سيدي لكن يجب أن تحتموا الآن!

Ich verstehe das nicht.
أنا لا أفهم الأمر

Egal, Ich verstehe das nicht.
بأيّة حال , لا أفهم الأمر

Ich versteh es nicht. Ich meine, wenn er solch ein Genie ist, warum wird er dann wegen einem Haufen Investoren so nervös?
لا أفهم الأمر ، أعني ، إذا كان عبقريا هكذا ، لمَ يصبح متوترا هكذا في حضرة مجموعة من المستثمرين؟

Ich versteh's nicht und ich verstehe alles.
لا أفهم الأمر ، مع أنني أفهم كل شئ

Ich verstehe nicht.
أنا لا أفهم الأمر

Weißt du... Ich verstehe es trotzdem nicht so ganz.
أتعلم.. ما زلت لا أفهم الأمر أعني, تسعى مخلوقات الـ "بانشي" خلف الضعفاء, صحيح؟

Ich verstehe es zwar nicht ganz, aber Lily hat sich zurückgezogen, weil Serena sie darum gebeten hat.
لا أفهم الأمر جميعه (لكن سبب إبتعاد(ليلي لأن(سيرينا)طلبت منها هذا

Ich verstehe es nicht.
لا أفهم الأمر..

Ich verstehe es nicht.
أنا لا أفهم الأمر

Wissen Sie, Ich verstehe es nicht.
لا أفهم الأمر لعِلمك

Ich verstehe es wirklich nicht.
أنا لا أفهم الأمر حقاً

Ich meine, Ich verstehe das nicht.
أعني، لا أفهم الأمر

- In Ordnung. Ich verstehe das nicht.
حسناً، لا أفهم الأمر

Ich verstehe das nicht.
أنا لا أفهم الأمر.

Ich versteh es selbst nicht, aber es kommt eine Menge Hitze hier heraus.
لا أفهم الأمر بنفسي لكن الكثير من الحرارة تخرج من هذا

Lisa, ich versteh' es nicht.
،(يا (ليسا أنا لا أفهم الأمر

Ich habe keine Ahnung. Ich versteh's nicht.
لا أعرف أنا لا أفهم الأمر فحسب

Ich versteh's nicht.
أنا لا أفهم الأمر

- Ich verstehe nicht.
- لا أفهم الأمر .