"لا تتدخل في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Halt dich da raus
• Haltet Euch aus
• Halten Sie sich raus
• Misch dich nicht ein

- Halt dich da raus, Liebling. Sie sollten die Regeln überdenken. Juanita ist es rausgerutscht.
لا تتدخل في هذا ، حبيبي عليكِ أن تعيدي النظر مرة أخرى على تلك السياسة

- Verbiete ihr rauszugehen. - Halt dich da raus.
أخبرها بأن تبقى في المنزل- لا تتدخل في هذا-

Halt dich da raus, Dad.
لا تتدخل في هذا , أبي

Haltet Euch aus meinen Familienangelegenheiten heraus, sonst wehe Euch!
لا تتدخل في شؤوني العائلية وإلا سأتصرف.

Haltet Euch aus meinen Geschäften und ich mich aus Euren.
لا تتدخل في شؤوني, ولن أتدخل في شؤونك.

Weg mit ihm. - Halten Sie sich raus.
ـ إدفع به إلى السجن ـ لا تتدخل في هذا الموضوع

Halten Sie sich raus, Caffrey.
لا تتدخل في هذا يا (كافري)، حُل قيوده

Ich will sie heimholen. Misch dich nicht ein.
لقد جئت لكي أعيد (جين) إلى منزلها لا تتدخل في هذا

Misch dich nicht ein.
لا تتدخل في الأمر

Connor. Halt dich da raus. Du leitest die Mission nicht.
(كونور) ، لا تتدخل في هذا ليس هذا من شأنك ، أنت لستَ قائد هذه المهمة

Halt dich da raus!
بيبي)، أنصت إليّ) {\pos(192,240)}(لا تتدخل في هذا يا (قاسم

- Halt dich da raus, Jack!
(لا تتدخل في هذا الأمر يا (جاك

Pop, Halt dich da raus.
"بوب", لا تتدخل في الأمر.

- Er soll verschwinden! - Jack, Halt dich da raus.
-جاك)، لا تتدخل في الأمر فقط)