"لا عليك أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du musst

Es ist egal, ob du es magst. Du musst essen!
لا يهم إن كنت تحبين الطعام أم لا عليك أن تأكليه

Du hast noch Zeit. Du musst noch nicht damit anfangen.
تملكين وقتا ، لا عليك أن ترحلي إلى العالم الآخر حالا

- Du musst es nicht tun. - Doch.
لا عليك أن تفعل هذا - بلى ، عليّ أن افعل -

Nein, es ist... Du musst nichts machen.
لا , لا آشلي لا عليك أن تفعلي شيء حقا

Nein, Du musst nur die Verriegelung runter drücken.
لا , عليك أن تدفع إلى أسفل على المزلاج.

- Du musst mich hier wegbringen.
لا, عليك أن تبعدني يجب أن نرحل

- Du musst aber. - Du musst was kaufen.
لا , عليك أن تجد شيئا ما - عليك أن تشتري شيئا ما -

Nein, Du musst mir zuhören!
لا عليك أن تستمع إلي

Nein! Du musst mich gehen lassen!
لا , لا عليك أن تدعني أذهب

Du musst das nicht tun.
لا عليك أن تفعل هذا

Nein, nein, Du musst bereit sein.
لا, عليك أن تكون مستعداً

Nein! Nein! - Du musst aufstehen, Dawg!
لا لا , عليك أن تنهض

Du musst mir nichts erklären, Mann.
لا عليك أن تفسر لى شيئاً

- Oh, nein, Du musst das überwinden.
لا , عليك أن تتخطى هذا

Nein, Du musst Vanille nehmen.
لا عليك أن تأخذ الفانيلا

Du musst dir um Sam keine Sorgen mehr machen.
لا عليك أن تقلق بشأن (سام) بعد الآن