عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتدمير الرمح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Lanze zu zerstören
| Finde einen Weg, die Lanze zu zerstören. | Open Subtitles | بوسعكم اكتشاف طريقة لتدمير الرمح. |
| Niemals. Ja. Aber wenn es der einzige Weg ist, die Lanze zu zerstören... | Open Subtitles | أعي ذلك، لكن بما أنها الوسيلة الوحيدة لتدمير الرمح... |
| Ich weiß, wo ich hin muss, um die Lanze zu zerstören. | Open Subtitles | أعرف أين علينا الذهاب لتدمير الرمح. |