عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لجهاز تحكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fernbedienung
| Wieso solltest du einer brandneuen, sehr teuren Fernbedienung das antun? | Open Subtitles | و لماذا قد تفعلين هذا لجهاز تحكم جديد و ذو سعرٍ غالي جداً؟ |
| Wir brauchen eine Fernbedienung. | Open Subtitles | يا رفاق نحن بحاجة لجهاز تحكم عن بعد |