عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك كل شي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hast alles
| Du hast alles und setzt es für ein Weibsstück aufs Spiel. | Open Subtitles | لديك كل شي و مع هذا انت مستعد لافساد مع امرأة اخرى |
| Du hast alles und ich hab nichts! | Open Subtitles | أنت لديك كل شي . و أنا ليس لدي شي رابونزيل" . |
| - Du hast alles, was du willst. | Open Subtitles | أنت لديك كل شي تريده - ليس كل شيء - |