عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لربّما أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vielleicht haben Sie
| Vielleicht haben Sie gesehen, was Sie sehen wollten. | Open Subtitles | مولدر، لربّما أنت توا رأيت الذي تريد الرؤية. |
| Was habe ich getan? - Vielleicht haben Sie Recht. | Open Subtitles | -أنظر، لربّما أنت محقّ ، ليس هو الرّجل . |
| Vielleicht haben Sie Recht. | Open Subtitles | لربّما أنت صحيح. |