"لست وحدك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du bist nicht allein
• nicht allein bist
• Du bist nicht alleine

Du bist nicht allein. Du hast mich! Willa, stoppe es, oder ich stoppe dich!
لا أنت لست وحدك لديك أنا ويللا اما ان توقفي ذلك أو ساوقفك

Du bist nicht allein. Ich sag dir was. Er ist genauso.
لست وحدك, دعيني أُخبركِ شيئاً إنه حزين بمثلها.

- Nächstes Mal wirst du es. Und Du bist nicht allein.
وسوف تفعلها في المرة القادمة وانت لست وحدك

Wenn du wissen willst, dass du nicht allein bist solltest du anfangen, mir zu vertrauen.
اذا اردت ان تعلم فأنت لست وحدك يجب ان تبدأ بالوثوق بي

Du bist nicht alleine, Elizabeth.
لست وحدك إليزابيث نحن هنا الآن معك

Nun, ich... ich kann dir nicht sagen, wie du dein Leben zu leben hast, aber eins kann ich dir sagen: Du bist nicht allein.
لا يمكنني أنّ أخبرك كيف تعيش حياتك لكن سأخبرك بهذا أنّك لست وحدك

Du bist nicht allein
لست وحدك جميعنا مختلفون، جميعنا متساويون

Aber ich bin da, bei dir in der Dunkelheit. Bud, Du bist nicht allein.
ولكنى معك هنالك , انت لست وحدك ياباد

- Oh, mein Gott, Du bist nicht allein.
- يا إلهي، أنت لست وحدك - بالطبع أنا وحدي

Aber die gute Nachricht ist, Du bist nicht allein.
لكن الأخبار الجيدة هي أنك لست وحدك

Willkommen in der menschlichen Rasse. Aber die gute Nachricht ist, Du bist nicht allein.
لكن الأخبار الجيدة هي أنك لست وحدك

Und egal, wie schrecklich du dich fühlst, Du bist nicht allein.
ومهما النكراء تشعر به، انت لست وحدك.

Du bist nicht allein. Bleib bei mir, Gardner.
انت لست وحدك ابق معي يا غاردنر

Meiner Meinung nach muss die Kernaussage -- Du bist nicht allein, wir lieben dich -- auf allen Ebenen unsere Botschaft an die Süchtigen sein, ob sozial, politisch oder individuell.
وأعتقد أن جوهر هذه الرسالة -- أنت لست وحدك ونحن نحبك -- يجب أن تكون تلك الإجابة لكل المدمنين، اجتماعيًا وسياسيًا وفرديًا.

Luke, Du bist nicht allein.
كلا يا لزك . لست وحدك

Du bist nicht allein oder nicht taub?
لست وحدك أم لست أصم؟

Du bist nicht allein.
لست وحدك في هذا.

Du bist nicht allein. Halte mich verborgen.
أنت لست وحدك أبقني مختبئاً

Aber am Ende lag sie falsch, weil du nicht allein bist.
ولكن، كما تعلمون، في نهاية اليوم، كانت خاطئة، لأنك لست وحدك.

Komm schon, Süße. Du bist nicht alleine.
. هيا يا عزيزتي . أنتِ لست وحدك

Du bist nicht alleine.
لست وحدك