عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لسنوات فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seit Jahren
| Für genau so eine Gelegenheit habe ich diesen Ort seit Jahren studiert. | Open Subtitles | أصدقائي.. كنت أدرس هذا المكان لسنوات فقط من أجل مناسبة كهذه |
| Leute interessieren sich seit Jahren für die Malereien in der Höhle, damit über sie berichtet wird. | Open Subtitles | لقد حاول الكثير مع رسومات ...كهف "الكواتشي" لسنوات فقط لمحاولة الظهور... في أخبار الساعة السادسة |