| Ich bin ganz ehrlich, ich habe dem nie viel Glauben geschenkt, was meine Schwägerin meinem Bruder erzählt hat. | Open Subtitles | سأصارحكم لم اصدق القصص التي كانت تسردها لشقيقي ابداً |
| Ich will nur wissen, was mit meinem Bruder passiert ist. | Open Subtitles | انا اردت فقط ان اعرف ماذا حصل لشقيقي |
| Dasselbe, was du mit meinem Bruder getan hast! Wer ist jetzt schlauer als ein gewöhnlicher Bär? | Open Subtitles | نفس المصير الذي تركته لشقيقي! من الأذكى الآن أيها الدُب؟ |
| (Ricky hustet) Wir brauchen einen Sanitäter für meinen Bruder. | Open Subtitles | نحتاج معالجة لشقيقي |
| Ich habe nur etwas Eis für meinen Bruder geholt. | Open Subtitles | أنا أحضر بعض المثلجات لشقيقي فحسب، أنا في هذا المحل، (الورد والياسمين)... |
| - meinem Bruder. | Open Subtitles | أنها لشقيقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 