| Sie wollen so verzweifelt Abbie finden, dass ein Dämon Sie täuschen konnte. | Open Subtitles | وسمحت لشيطان أن يتلاعب بك أنت السبب وراء وجوده في عالمك |
| Dir wurde sogar mein alter Job angeboten. Du bist eher ein Dämon als ich. | Open Subtitles | لو عرض عليكِ ديهوفري ستكونين أقرب لشيطان الانتقام مني |
| Kommt ein Dämon wohl gegen ein von Gott erschaffenes Wunder an? | Open Subtitles | هل يمكن لشيطان أن يضاهي معجزة خلقتها يد إله؟ |
| Es ist ziemlich krass, selbst für einen Dämon. | Open Subtitles | يبدو هذا فظيعًا حتى بالنسبة لشيطان |
| - Ich ließ einen Dämon rein. | Open Subtitles | -سمحت لشيطان بتملكي . |
| Wenn man seine Seele einem Dämon verkauft, - sind sie es, die kommen und sie dir rausreißen. | Open Subtitles | كما ترى، عندما تبع روحك لشيطان هم من يأتون ويخرجونها منك. |
| Ich hoffe, ich habe nicht einem Dämon gepredigt. | Open Subtitles | آمل أن اكون على دراية إن كنت أعظ لشيطان |
| Mir kann aber nur ein Dämon helfen. | Open Subtitles | أحتاج لشيطان كي يساعدني |
| Du hast erlaubt, dass dich ein Dämon steuert? | Open Subtitles | سمحت لشيطان بأن يتملكك؟ |
| ein Dämon kann nicht... | Open Subtitles | لا يمكن لشيطان أن... |
| - Das kann ein Dämon? | Open Subtitles | -هل يمكن لشيطان فعل ذلك؟ |
| Das ist ein Dämon. | Open Subtitles | ؟ إنه لشيطان |
| Höllenhunde kommen nur zu den Menschen, die ihre Seele... einem Dämon verkauft haben. | Open Subtitles | كلاب الجحيم تأتي فقط لتنال ممّن باعوا أرواحهم... لشيطان. |
| Er hatte seine Seele einem Dämon gegeben. | Open Subtitles | لأنه قد أعطى روحه لشيطان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 