| Aber wie kommt ein Mädchen auf einen Steckbrief? | Open Subtitles | ليس لتغيير الموضوع كيف لفتاه مثلك أن تورط نفسها بإعلان؟ |
| Du hast zwar Erfolg, aber für ein Mädchen wie dich gibt es doch andere Arbeit. | Open Subtitles | أعرف هذا جيدآ,لكن لفتاه مثلك - هناك أنواع أخرى من الوظائف |
| Ganz schön gut für ein Mädchen. | Open Subtitles | رقم جيد بالنسبه لفتاه |
| Ich mochte diesen Namen immer für ein Mädchen, und für einen Jungen denke ich an Von. | Open Subtitles | لطالما أحببتُ ذلك الأسم لفتاه و بالنسبة للولد فأنا أفكر بـ(فون) |
| Für ein Mädchen! | Open Subtitles | لفتاه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 