| Sie haben das Dorf zerstört, in dem ich geboren bin. | Open Subtitles | لقد حطموا القرية التى ولدت بها فى تاكستار أمدو |
| Sie haben meinen Obststand zerstört. Wer wird mir das bezahlen? | Open Subtitles | لقد حطموا منضدة الفاكهة خاصتي من سيدفع ثمن هذا؟ |
| Da ist nur Cals altes Zeug und zerfetzte Akten. Sie haben ein furchtbares Chaos hinterlassen. | Open Subtitles | إنها بعض الخردة وملفات قديمة لقد حطموا المكان |
| Sie haben die erste Mauer durchbrochen. | Open Subtitles | ! لقد حطموا الجدار الأول ما هو التالي ؟ |
| Sie haben alles zerstört. - Das war geplant. | Open Subtitles | لقد حطموا المكان |
| Sie haben den Laden von Cris' Vater total alle gemacht. | Open Subtitles | كان هذا فظيعاً لقد حطموا متجر والد (كريس) |
| Sie haben jeden heiligen Schrein auf ihrer Suche nach dem Epeiros-Bogen zerstört. | Open Subtitles | "لقد حطموا كلّ ضريحٍ مقدّس في مسعاهم نحو قوس (إيبروس)" |
| Sie haben meinen Laden verwüstet. | Open Subtitles | لقد حطموا متجري |
| Sie haben ihr Herz mit einer Lüge gebrochen, | Open Subtitles | لقد حطموا قلبها بأكذوبة |
| Sie haben den Laden kaputt gemacht. | Open Subtitles | لقد حطموا المتجر |
| Hey, Sie haben O'Hares Kopf beschädigt! | Open Subtitles | أنظروا، لقد حطموا رأس (أوهاير)! |
| Sie haben ihr Rückgrat gebrochen. | Open Subtitles | لقد حطموا عمودها الفقري ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 