عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد صنعت هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe das
| Ich habe das hier für dich gebaut. | Open Subtitles | لقد صنعت هذا لك و يوما ما |
| Ich habe das für dich gemacht. | Open Subtitles | لقد صنعت هذا لكِ |
| Ich habe das Schloss gebaut. | Open Subtitles | لقد صنعت هذا القفل |
| Ich habe das schon 100-mal gemacht. | Open Subtitles | لقد صنعت هذا مئات المرات. |