"لكنها مسألة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber es ist nur eine Frage der

Moneypenny hat sich noch nicht selbst zerstört,... aber es ist nur eine Frage der Zeit.
موني بيني لم تدمّر نفسها لكنها مسألة وقت *موني بيني شخصية في روايات جيمس بوند *

- Nein, aber es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie uns finden.
لا، لكنها مسألة وقت حتى يجدونا

aber es ist nur eine Frage der Zeit.
. لكنها مسألة وقت

Noch nicht, aber es ist nur eine Frage der Zeit.
-ليس بعد، لكنها مسألة وقت .