"لكنه لا يملك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber er hat nicht
• aber er hat keine

Er ist wegen der Behandlung hier, aber er hat nicht mehr lange.
إنه هنا من أجل المعالجة لكنه لا يملك الكثير من الوقت

Ihr Mann ist ziemlich robust, aber er hat nicht Ihr Durchhaltevermögen.
زوجكِ رجلٌ قوي، لكنه لا يملك مرونتك

- Er ist schnell. - Ja, aber er hat keine Waffe.
ـ إنه سريع ـ نعم ، لكنه لا يملك سلاحاً

aber er hat keine Unterstützung von außen.
انه حقا يريد ان يصبح نقيا لكنه لا يملك شيئا

- Nein, aber er hat keine Familie.
لا ، لكنه لا يملك عائلة