| Am Montag wurde mein Klient festgenommen und wegen eines Raubüberfalls verhört. | Open Subtitles | يوم الأثنين تم القبض على موكلى بواسطة الشرطة للإشتباه فى سطو مسلح |
| Am Dienstag wurde er wieder verhört wegen eines Taschendiebstahls. | Open Subtitles | يوم الثلاثاء تم إجباره على الوقوف بطابور عرض للإشتباه فى سرقة حقيبة يد |
| Am Mittwoch wurde er zwei Mal festgenommen, wegen Autodiebstahls und wegen Einbruchs. | Open Subtitles | يوم الأربعاء تم القبض عليه مرتين الآولى بسبب اشتباه فى سرقة منزل والثانية للإشتباه فى سرقة سيارة |
| Ihr und die Mitglieder dieser Familie... seid auf Befehl des Königs wegen des Verdachts des Verrats verhaftet. | Open Subtitles | ولكنك وأفراد عائلتك معتقلون بأمر من الملك للإشتباه بالخيانه |
| Waits wurde letzte Woche wegen des Verdachts eines Mordes verhaftet, als die Polizei eine Leiche in seinem Firmenwagen fand. | Open Subtitles | لقد تم القبض على ويتس الأسبوع الماضى للإشتباه بإرتكابه جريمة قتل عندما قامت الشرطة بإكتشاف جثة ميتة فى سيارته |
| Ich verhafte Sie wegen mehrerer Gemeinschaftsmorde! | Open Subtitles | -آنا آعتقلكم للإشتباه بمؤامرة آرتكاب جرائم قتل |
| Noel Winters, ich verhafte Sie wegen Mordverdachts. - Nimm deine Wichsfinger weg! | Open Subtitles | حسنا يا "نويل" نحن نعتقلك للإشتباه بك فى قضية قتل |
| Sie sind verhaftet wegen Verdachts auf Verschwörung, | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أنت رهن الإعتقال للإشتباه بالتخطيط لمؤامرة |
| Mr. Schiff, Sie sind verhaftet wegen mutmaßlichen Einbruches eines | Open Subtitles | يا سيد (شيف) أنت رهن الإعتقال للإشتباه في السطو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 