| Man sieht es in diesem Portrait des Alter Egos von Robbie Cooper: ein Spieler und sein Avatar. | TED | يمكن أن ترون في هذه الصورة الشخصية الخيالية بواسطة روبي كوبر وهي الصورة الرمزية للاعب ما. |
| Wodurch dann der zweite Spieler zusammen mit Teal'c in der Falle säße. | Open Subtitles | وهو ما يعني أن فرصة جيده للاعب الثاني ظان يبقى عالقاً مع تيلك |
| Eine andere Autobiographie ... für den Spieler zu Ihrer linken Seite, welches ... | Open Subtitles | سيرة ذاتية اخرى .. ِ للاعب الذي على يسارك و الذي يكون .. |
| Lasst uns das einfach übergehen und kommen wir zu der Liste der zu wählenden Wollüstigkeiten für den Spieler. | Open Subtitles | دعونا نتقدم إلى قائمة الخيارات الشهوانية للاعب |
| Ein Jahresvertrag belastet einen Trainer genau wie einen Spieler. | Open Subtitles | عقد بسنة واحدة يعني نفس الأمر للمدرب كما للاعب |
| Ich habe es immer bewundert, wenn man den Spieler einer gewissen Ära mit dem Spieler einer anderen verglich. | Open Subtitles | وكنت اقدر دائماً كيف انك تستطيع مقارنة لاعب ،في عهد ما بالنسبة للاعب في عهد آخر |
| Okay, das Muster von den Druckplatten weist eine zufällige Bewegung auf, es scheint so, dass niemand einem Spieler Zeichen gibt. | Open Subtitles | حسناً، النمط من ألواح الضغط يُظهر حركة عشوائيّة، لذا يبدو أنّ لا أحد يُشير للاعب من مسافة بعيدة. |
| Vierte Schwester, uns fehlt der vierte Spieler. | Open Subtitles | نحتاج للاعب واحد أيضا .. |
| Der perfekte Job für einen besessenen Spieler, | Open Subtitles | هذا أفضل مورد للاعب على الانترنت مثله . |
| Aber wir brauchen einen weiteren Spieler. | Open Subtitles | -ولكن نحتاج للاعب آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 