عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للبيت من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Heimweg von
| Sie war auf dem Heimweg von ihrem Teilzeitjob in einer Bar. | Open Subtitles | يبدو أنها كانت بطريقها للبيت من بار عملت به جزئياً بعد التعليم. |
| Auf dem Heimweg von der Kirche. | Open Subtitles | - نعم. -في طريق العودة للبيت من الكنيسة. |
| Ich bin gerade auf dem Heimweg von der Arbeit. | Open Subtitles | إنّي عائد للبيت من العمل الآن. |
| Ich schätze, sie verließen das Restaurant. Folgten Travis auf dem Heimweg von der Arbeit. | Open Subtitles | توقعتُ أنّهم تركوا المطعم، تعقبوا (ترافيس) بطريق عودته للبيت من العمل |