| Blendend. Ich kann es kaum erwarten, wieder zu arbeiten. | Open Subtitles | بأفضل حال , أتطلع للعودة للعمل مرةً أخرى |
| Du wolltest wissen, wenn ich bereit bin, wieder zu arbeiten. | Open Subtitles | كنت تريد أن تعرف متى أكون مستعداً للعودة للعمل |
| Allerdings bin ich bereit wieder zu arbeiten. | Open Subtitles | ولكنّي مُستعد للعودة للعمل. |
| - Okay, dann muss ich wirklich wieder arbeiten. | Open Subtitles | أنا حقاً بحاجة ماسة للعودة للعمل |
| Ich fühle mich bereit,... wieder arbeiten zu gehen. | Open Subtitles | اشعر بأنني جاهزة للعودة للعمل |
| Denn so leid es mir tut, ich muss wieder an die Arbeit. | Open Subtitles | لاني اخشى , للأسف اني مضطرة للعودة للعمل |
| Dass es Zeit wird, wieder an die Arbeit zu gehen? | Open Subtitles | أتخبريني أنه حان الوقت للعودة للعمل |
| Der Gewinner verschwendet keine Zeit, bevor er sich wieder an die Arbeit macht. | Open Subtitles | الفائز لا يضيع وقتاً للعودة للعمل |
| Ich muss wieder an die Arbeit. | Open Subtitles | الوقت للعودة للعمل |
| Bereit, wieder an die Arbeit zu gehen. | Open Subtitles | مستعد للعودة للعمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 