عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا تمشي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum läufst du
| Warum läufst du nicht mit uns rum? | Open Subtitles | لماذا تمشي مسرعا؟ |
| Warum läufst du dann neben mir? | Open Subtitles | إذن لماذا تمشي بجانبي؟ |
| Warum läufst du hier ganz alleine herum? | Open Subtitles | لماذا تمشي بالخارج وحيداً؟ |