| Warum sollte ich das machen? | Open Subtitles | لا أصدقك ، لماذا قد أفعل ذلك ؟ |
| Warum sollte ich? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل هذا الأمر؟ |
| Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ذلك؟ |
| Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | و لماذا قد أفعل هذا؟ |
| Wieso sollte ich Sie täuschen wollen? ! | Open Subtitles | يا الهي ، لماذا قد أفعل ذلك |
| Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ذلك؟ |
| - Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل هذا ؟ |
| Das ist verrückt, Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | ذلك جنون، لماذا قد أفعل ذلك؟ |
| Und Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | و لماذا قد أفعل ذلك ؟ |
| Aber Warum sollte ich das? | Open Subtitles | لكن لماذا قد أفعل ذلك؟ |
| Warum sollte ich? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ؟ |
| - Warum sollte ich das? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ذلك؟ |
| Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ذلك |
| - Warum sollte ich das wollen? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ذلك ؟ |
| Warum sollte ich das wohl tun? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ذلك؟ |
| - Nein. Warum sollte ich denn? | Open Subtitles | -لا، لماذا قد أفعل هذا؟ |
| Warum sollte ich dir einen Schlag verpassen? | Open Subtitles | -لا، لماذا قد أفعل ذلك؟ |
| - Warum sollte ich das tun? | Open Subtitles | -و لماذا قد أفعل هذا؟ |
| Wieso sollte ich? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ؟ |
| Wieso sollte ich das tun? | Open Subtitles | لماذا قد أفعل ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 