عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا قمتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum habt ihr
| Warum habt ihr auf die Soldaten geschossen? | Open Subtitles | لماذا قمتم بإطلاق النار على الجنود؟ |
| Warum habt ihr das getan? | Open Subtitles | لماذا قمتم بهذا؟ |
| Warum habt ihr ihn verlegt? | Open Subtitles | لماذا قمتم بنقله؟ |