عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا لا تأتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum kommst du nicht
-
Wieso kommst du nicht
| Cam, Warum kommst du nicht rein? | Open Subtitles | لماذا لا تأتى إلى هنا؟ |
| Warum kommst du nicht ins Büro? | Open Subtitles | لماذا لا تأتى الى مكتبى؟ |
| Warum kommst du nicht raus? | Open Subtitles | لماذا لا تأتى أنتِ خارجاً ؟ |
| Lou, Wieso kommst du nicht zum Pool? | Open Subtitles | هيا يا لو, لماذا لا تأتى الى المسبح ؟ |
| Wieso kommst du nicht rüber und erledigst mich? | Open Subtitles | لماذا لا تأتى إلى هنا و تطعنى ؟ |
| Wieso kommst du nicht zu mir rüber? | Open Subtitles | لماذا لا تأتى وتقف هنا معى ؟ |