"لمَ لا تأتين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Warum kommst du nicht
• Wieso kommst du nicht

Warum kommst du nicht mit zu mir?
إذاً، لمَ لا تأتين معي للمنزل ؟

Warum kommst du nicht zum Wohnwagen und ich erkläre es dir?
لمَ لا تأتين إلى عربتي المنزليّة وسأفسّر لكِ ذلك؟ -لمَ لا يُمكنك إخباري الآن؟

Warum kommst du nicht rüber und nimmst mich?
لمَ لا تأتين أنتي؟

Ich werde ihr jetzt nachgehen. Wieso kommst du nicht mit und verstärkst mich?
لمَ لا تأتين معي وتكونين دعمي؟

Wieso kommst du nicht mit mir?
لمَ لا تأتين معي ؟

Wieso kommst du nicht?
لمَ لا تأتين ؟

Hi, ich bin Becky Taylor. Die Einschreibung beginnt heute im Haus. Warum kommst du nicht vorbei und lernst die Mädchen kennen.
مرحباً ، أنا (بيكي تايلر) إفتتاح الأختية سيبدأ غداً في المبني لمَ لا تأتين وتقابلين الفتيات؟

Warum kommst du nicht aus freiem Willen zu mir?
لمَ لا تأتين بإرادتك الحرّة؟

Colette, Warum kommst du nicht einfach mit mir mit, ja?
كوليت, لمَ لا تأتين معي؟

Warum kommst du nicht mit mir... und versüßt mir ein weiteres Essen mit einem Kunden?
لمَ لا تأتين معي؟ تتزيّنين لعشاء مع عميل آخر؟ -دون) )...