عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أكن لأعرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Keine Ahnung
| Keine Ahnung. Ich habe noch nie einen Blinden gesehen. | Open Subtitles | لم أكن لأعرف لأنني لم أرى شخصاً كفيفاً مطلقاً |
| Keine Ahnung. Nach der ganzen Robin-Sache liege ich erstmal flach, was das angeht. | Open Subtitles | "لم أكن لأعرف ، بعد موضوع "روبن للوقت الحالي أخفض رأسي |
| Keine Ahnung. | Open Subtitles | لم أكن لأعرف |
| Keine Ahnung. | Open Subtitles | لم أكن لأعرف |