"لم تسألنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht gefragt
• Sie haben nichts gefragt

Ihr habt noch nicht gefragt, was mir Eure Hilfe wert ist.
لم تسألنى كم تساوى مساعدتك أخبرنى أنت

Sie haben mich noch gar nicht gefragt. wie ich mir die Hand verletzt habe.
لم تسألنى عن كيفية إصابة يدى اليوم

- Du hast mich gar nicht gefragt.
- متى بدأت بها؟ أنت لم تسألنى بخصوصالـ "يوجا "

Sie haben nichts gefragt.
لم تسألنى بعد

- Sie haben nichts gefragt.
لم تسألنى بعد

Du hast nicht gefragt, wie es mir geht?
أنتَ لم تسألنى كيف حالى ؟

- Sie haben ja nicht gefragt.
لم تسألنى