عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تضع إسمك فى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deinen Namen in
| Hast du deinen Namen in den Feuerkelch geworfen oder nicht? | Open Subtitles | هل وضعت أم لم تضع إسمك فى كأس النار ؟ |
| Du müsstest vollkommen verrückt sein, deinen Namen in den Kelch zu werfen. | Open Subtitles | لقد أدركت أنك لم تضع إسمك فى كأس النار |