"لم يكن يحمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er trug

Aber er war kein Kabel-Techniker. Sie sagte Er trug nicht die richtigen Werkzeuge.
إلا أنّه لم يكن رجل كيبلات قالت أنّه لم يكن يحمل الأدوات الصحيحة

Er trug keine Waffen und sagte mit sanfter Stimme, dass er
‫لم يكن يحمل أي سلاح ‫وكان يتكلم بهدوء ويقول إن اسمه

Er trug keine Identifikation bei sich. Alles, was er in seinen Taschen hatte, war ein Schlüsselbund und etwas Kleingeld.
لم يكن يحمل أي هوية، كل ما كان في جيبه هو مفاتيح و بضعة فكات.

Er trug keinen Ausweis bei sich.
لم يكن يحمل أيّ هوية

- Er trug keinen Waffengurt.
لم يكن يحمل سلاحا