عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أخذلكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht enttäuschen
| Ich werde mein Bestes geben und Sie nicht enttäuschen. Das verspreche ich. | Open Subtitles | أنا سأفعل كل ما بوسعي و سوف لن أخذلكم أعدكم بذلك |
| Ich werde euch nicht enttäuschen, ich verspreche es. | Open Subtitles | لن أخذلكم, أنا أعدكم |
| Ich werde Sie nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلكم أبداً. |
| Ich werde dich nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلكم |
| Ich werde Sie nicht enttäuschen. | Open Subtitles | لن أخذلكم |
| Ich werde Sie nicht enttäuschen. | Open Subtitles | أنا لن أخذلكم |