| Ich frage nicht, was du später machst, weil ich dann tot bin und es nichts mehr macht. | Open Subtitles | لن أسأل ماذا تنوى فعله عندما تخرج لأننى على كل حال سأكون ميتة |
| Ich frage nicht, was passierte, aber hoffe, Sie können es vergessen. | Open Subtitles | لن أسأل ماذا كان لكن آمل أن تنسي الأمر |
| Ich frage nicht noch mal. | Open Subtitles | أنا لن أسأل ثانيهً * أنا * كارتر |
| Ich werde meinem Onkel keine Fragen darüber stellen denn mein Onkel, dein Bruder, ist nicht wir wir. | Open Subtitles | لن أسأل عمي أية أسإلة عن حالته لأن عمي، الذي هو أخوك، ليس مثلنا |
| - Keine Angst. Ich stelle keine Fragen. | Open Subtitles | لا تقلقي، لن أسأل. |
| Ich frage nicht noch mal. | Open Subtitles | لن أسأل مرة اخري |
| Ich frage nicht nach dem Auge. | Open Subtitles | لن أسأل على ما حدث لعينه. |
| Ich frage nicht noch einmal. | Open Subtitles | لن أسأل مرةً أخرى |
| Ich frage nicht, wie Sie auf mich gekommen sind. | Open Subtitles | - لن أسأل كيف عرفت عني |
| Ich frage nicht einmal. Wahrscheinlich ist das am besten. | Open Subtitles | .لن أسأل - .ربّما ذلك أفضل - |
| Ich frage nicht nach. | Open Subtitles | لن أسأل |
| Ich stelle dir jetzt keine Fragen mehr. | Open Subtitles | لن أسأل ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 