عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن يحدث هذا أبداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das wird nie geschehen
-
Das wird nie passieren
| Das wird nie geschehen. | Open Subtitles | لن يحدث هذا أبداً |
| Mädchen sehen mich nicht so. Das wird nie passieren. | Open Subtitles | الفتيات لا ينظرن إليّ بتلك الطريقة لن يحدث هذا أبداً |
| - Geht raus, lasst sie herschiessen! - Das wird nie passieren, Sir. | Open Subtitles | لن يحدث هذا أبداً يا سيدى |