| Manche Städte sind besonnen und emsig, wie Düsseldorf oder Louisville. | TED | بعض المدن كادحة ولكن على نحو هادئ، مثل مدينة دوسلدورف أو مدينة لويسفيل. |
| Ich hatte Ärger in Columbus. Ich bin auf dem Weg nach Louisville. | Open Subtitles | لقد تعرضت للمشاكل فى كولمبس انا اتجه الى لويسفيل |
| - Air Kentucky? - Der Sitz ist in Louisville. | Open Subtitles | نعم،أنا لا أعلم هذه الأخيرة نحن نساعد في لويسفيل |
| - Unvermeidlich. Er war beim Derby in Louisville sehr nett. | Open Subtitles | ـ لا يمكن تجنبه "ـ كان لطيفاً معي للغاية في سباق "لويسفيل |
| Ich erinnere mich an unseren Schießwettkampf in Louisville. | Open Subtitles | إنني أذكر مسابقة عضويتنا في لويسفيل |
| Waren Sie je in Louisville beim Derby? | Open Subtitles | أذهبت أبداً الي (لويسفيل) في اسبوع سباقات الخيل يا سيّدة (باكارد)؟ |
| - Ich war noch nie in Louisville. | Open Subtitles | -لم أذهب أبداً الي (لويسفيل ). |
| Aus einem Hotelzimmer in Louisville. | Open Subtitles | اكتسبتها من غرفة فندق في (لويسفيل). |
| - In Louisville waren es 75 %. | Open Subtitles | -النصف . -في (لويسفيل) كان ثلاثة أرباع . |
| Wäre es nicht in Louisville passiert, dann eben irgendwo anders. Wenn nicht jetzt, dann in 6 Monaten. | Open Subtitles | لو لم يحدث ذلك في (لويسفيل)، لحدث في أي مكان آخر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 